#h_FAQ #h_MAIN 🏁 Язык общения: 🏁
#h_FAQ #h_MAIN 🏁 Язык общения: 🏁
===
Господа, у нас команда со стран бывшего СССР (и из RU, и из BY, и из UA, и из AZ, а наша компания из GE).
Просьба писать сообщения или на общеупотребительном языке на территории бывшего СССР - русском или (если религия не позволяет) то на - на английском.
В противном случает ответы будут на грузинском.
(Он не чем не хуже любого другого, и тоже полезен для изучения =) (а еще один из старейших в мире)
📌 ვიმედოვნებ შენს გაგებას! 📌
===
Господа, у нас команда со стран бывшего СССР (и из RU, и из BY, и из UA, и из AZ, а наша компания из GE).
Просьба писать сообщения или на общеупотребительном языке на территории бывшего СССР - русском или (если религия не позволяет) то на - на английском.
В противном случает ответы будут на грузинском.
(Он не чем не хуже любого другого, и тоже полезен для изучения =) (а еще один из старейших в мире)
📌 ვიმედოვნებ შენს გაგებას! 📌
Если ваша команда из GE было бы не плохо добавить грузинский язык в приложение. Через апк едитор перевожу на грузинский но в андроиде 4.2 не работает, а в телефоне где 8.1 все ок. Хотелось бы чтоб всем удобно было пользоваться приложением в семье. Спасибо
ОтветитьУдалитьTamazi Aj Сделаем. У нас почти готов файл переводов на разные языки - если сможете нам помочь с грузинским - это будет очень во время. Потому что особенности сленга и популярные сокращения ни один переводчик не подскажет.
ОтветитьУдалитьHalva TV APP - NEWS Могу помочь, пришлите по почте файл. Tamazi.aj@gmail.com если Вы уже перевели на грузинский, ище лучше, ошибки переводчика мне будет легче и быстрее исправлять.
ОтветитьУдалитьTamazi Aj У нас чуть по другому - у нас тамблица в гугл документах и там на каждый язык свой столбик с значениями - рядом на других языках - можно подсмотеть. Как будет готово - я вам расшарю и напишу письмо с инструкцией. Спасибо!
ОтветитьУдалитьHalva TV APP - NEWS хорошо.
ОтветитьУдалить